Deutsch
English
Specification
Means of conveyance:
Fuel
Description
To find the right injector, use only our counting method:
We count from the radiator side or at the belt (if there is no radiator) to the flywheel.
For a 4-cylinder engine, cylinder 1 is at the radiator and cylinder 4 is at the flywheel.
On a 3-cylinder engine, cylinder 1 is at the radiator and cylinder 3 is at the flywheel.
Important for the high pressure line:
Please note that you are working on the high pressure fuel system (max. 1800 bar!).
As soon as a screw connection of the high pressure line has been loosened, it is mandatory to install a new line and tighten it with the correct torques.
Important for the injector:
Please note that you have to program the injector code for a correct function after installation.
This can only be done with our diagnostic tool HDS².
If the code is not programmed, the operating license will expire due to the lack of emission conformity.
Besides it also leads to increased fuel consumption and in the worst case to a complete engine failure.
If you are not sure about the installation, then visit one of our
service partners - they will be glad to help you.
In general, please note the following:
Work on emission-relevant components may only be carried out by trained personnel.
We count from the radiator side or at the belt (if there is no radiator) to the flywheel.
For a 4-cylinder engine, cylinder 1 is at the radiator and cylinder 4 is at the flywheel.
On a 3-cylinder engine, cylinder 1 is at the radiator and cylinder 3 is at the flywheel.
Important for the high pressure line:
Please note that you are working on the high pressure fuel system (max. 1800 bar!).
As soon as a screw connection of the high pressure line has been loosened, it is mandatory to install a new line and tighten it with the correct torques.
Important for the injector:
Please note that you have to program the injector code for a correct function after installation.
This can only be done with our diagnostic tool HDS².
If the code is not programmed, the operating license will expire due to the lack of emission conformity.
Besides it also leads to increased fuel consumption and in the worst case to a complete engine failure.
If you are not sure about the installation, then visit one of our
service partners - they will be glad to help you.
In general, please note the following:
Work on emission-relevant components may only be carried out by trained personnel.
Only use our original OEM quality from Hatz.
Articles marked as replica, comparison and gray goods do not meet the high quality standards and may cause irreparable damage.
