Description

The generator delivers a maximum output of 9.5 kVA at 400V three-phase power or 230V single-phase power from sockets that are compactly mounted on the generator.
The unit is equipped with a starter battery, enabling a quick start and fast availability of power.
An emergency start option via a hand crank (not included) is also provided in case the battery is empty after a long period of inactivity.
The integrated 21-liter diesel tank allows autonomous operation of approximately 8 hours.

The installed air-cooled Hatz 1D81Z diesel engine is known in the market as an extremely robust drive motor.
Since this engine is also used in vibrating plates, the unit is, unlike DIY store generators, suitable for construction sites when properly maintained, and has a service life of several thousand hours.

Technical Specifications

12V E-start with 45 Ah starter battery
Generator directly flanged
Residual current circuit breaker (RCCB) 30 mA
CEE socket 16 A / 400 V (5‑pin)
2× Schuko socket / 230 V
Voltage display
Grounding rod
Tube-frame device – heavy duty
Made in Germany

Generator Unit Data

Weight approx. 216 kg
Dimensions (L x W x H) 108.3 x 68.4 x 70.4 cm
Tank capacity 21 liters
Consumption (75 % load) 2.4 L/h
Autonomy 8.75 hours
Protection class IP23
Noise level 82 dB(A)@7 m = LWA 108

Generator Specifications

Rated voltage 400/230 V
Continuous power 8.5 kVA
Max power 9.5 kVA
Rated current 13.7 A
Frequency 50 Hz
Power factor 0.8 cos φ
Voltage accuracy +/- 3 %
Voltage regulator AVR + compound

Optional accessories for conversion to manual start

Engine Data Hatz 1D81Z

1-cylinder air-cooled diesel engine
Direct injection
Displacement 667 cm³
Power 10 kW max at 3000 rpm
Engine shutdown (oil pressure, temperature)

The generator does not comply without further measures with Directive 2000/14/EC on the approximation of the laws of Member States relating to noise emission by outdoor equipment.

Product safety information

Manufacturer:
Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG
Ernst-Hatz-Straße 16
94099 Ruhstorf an der Rott
Germany
www.hatz.com

E-Mail: marketing@hatz-diesel.de

⚠ Warning and Safety Instructions ⚠

DANGER – Risk of severe injury or death

Never remain within the danger zone of the machine. Danger to life due to moving parts.
Always disconnect the machine completely from the power supply before performing maintenance or repair work.

WARNING – Risk of severe injury

Check that all safety devices are functioning properly before every commissioning.
Only operate the machine if all safety devices are fully functional.
Keep hands and other body parts away from moving machine parts.
Do not operate the machine under the influence of alcohol, drugs, medication, or other substances that may impair your concentration.
In the event of malfunctions or unusual disruptions, operation must be stopped immediately until the fault has been rectified.

CAUTION – Risk of minor injury or damage to property

Read the operating instructions carefully and familiarize yourself with all safety precautions.
Only work within the permitted performance range (see technical data) to avoid overloading the machine.
The machine may only be operated by trained and instructed personnel.
Maintenance and repair work may only be carried out by qualified specialist personnel.
Wear close-fitting clothing and remove loose objects that could become caught in the machine.
Use only original spare parts and original accessories.
Keep the work area clean and free of obstacles to minimize potential hazards.
Do not make any changes or modifications to the machine, as this may impair safety.

⚠ Fire Hazard ⚠

DANGER – Risk of severe injury or death

Electrical devices must never be extinguished with water. Use suitable fire extinguishers (e.g., powder or suitable halon/replacement extinguishing agents in accordance with applicable regulations).
Burning plastics can release toxic flue gases. Leave the danger area and observe the applicable fire protection regulations.

WARNING – Risk of severe injury

Ensure that suitable and functional fire extinguishers are available in the immediate vicinity and that operating personnel are familiar with their use.
Keep suitable extinguishing agents ready to prevent the spread of fire caused by sparks or glowing parts.

CAUTION – Risk of minor injury or damage to property

Ensure that no flammable materials are located near the machine.

⚠ Electrical Equipment ⚠

DANGER – Risk of severe injury or death

Work on electrical components may only be carried out by qualified specialist personnel. Improper work can lead to fatal electric shock.

WARNING – Risk of severe injury

The initial connection to the power grid must be carried out exclusively by qualified personnel, who must also check the proper function and all safety devices.
The electrical equipment must comply with the applicable legal regulations and technical standards.